Chapter 94 Ash Sharh

   Page 1 of 7  അഹമം  094- ഷൂര വർസ് “  Ash-Sharh (The Relief )  വഹവതഭഹമ   ഴഺഹനഺ   ഴലഺചം   തട ുഴട   ഩഹതമഺൽ   ഴളഺകഹഺമഹമഺ   wwwvazhikaaticom അഹമം 94 ഷര വർസ |  ഭമഺൽ അഴതയഺച | ഷങൾ 8   ِميِحرل ِنَْحرل ِهّل ِمْسِ   ഩയഭ   കഹണഺകം   കണഹഭമഭഹമ   അളഹഴഺെ   എറഹ   നഹഭങലം   ഩര   അഗസം   തടഺഹ   ഞഹൻ   ആയംബഺ   1 ك رْ ص       ْح زْ ً   ْن   ( നഫഺമ!)തല ുട ദമം തൾ ്  നഹം ഴഺവഹറഭഹഺഺറ ? കളഺ അഹമഺൽ ഩയഹഭർവഺചഩഹറ അറഹ നഫഺ  ്  െമ ് ത ്   കഹട ു െഺറ ഭസഹമ അസല അഷ ് ഭയഺഺച ്  കഹ ്  അഴഺട ു ്  ഭനഷഭഹധഹനഴ ും ബത഻മ ും ഉഹഴമഹണ ്  ഈ ഴെനല ും അറഹ ഭശ നൽൿ അതഺഭസഹമ ഑ അസഭ ദമ ഴഺവഹറത ധയം, ഭ , ഷസനം , ഴഺനമം , ദമ , ഢ ഭനഷ ് കത , ഷതഹനശണം ഭ ുതറഹമ ഉൽඁശ ് ട ണൾ അതഺന ആമഺചഺയഺ ഴഺഹനം , ഢ ഴഺവഹഷം , അറഹഴഺനമ ും ഩയറഹകമ ും ൿരഺച ു ഫഹധം ആദഺമഹമഴ അതഺന ഩയഺഩഹശഺഺ   ഷ഻നഹ തഹള ്  ഴയമഺൽ ഴച ്  ഭൂഷഹ( م ل هيع )ന അറഹ ഴഹെകനഹമഺ ഖഹഩഺച ്  നഺർവൾ നൽകഺമഹൾ അസം െമ ് ത ഹർന   برزشارص   ( നഹഥഹ! എ ദമ ന഻ ഴഺവഹറഭഹഺയണഭ) എഹമഺ ദമ ഴഺവഹറതമ ുട ഹധഹനം നഭ ു ്  ഇതഺൽ നഺ ്  ഭനഷഺറഹഹം   Page 2 of 7  അഹമം  094- ഷൂര വർസ് “  Ash-Sharh (The Relief )  എഹൽ നഫഺ    ്  ദമം ഴഺവഹറഭഹഺ എ ഭസതഭഹണ ്  ഇഴഺട ഩരമ ുത ്  അത ്  ഴർണഺഹനഹഴഹ ഑ അംഗ഻കഹയം ത! നഫഺ(   ) ്  അറഹ നൽകഺമ ദമ ഴഺവഹറത ഏഴ ും ഉമർ അലഴഺറഹമഺ അമ ും ഴഺവഹറത ഭഹയഹലഺറ ും കഹണഹൻ ഷഹഭറ അഴഺട ു ഒയഹ െയഺഴ ും അത ്  ഴഺലഺചഹഴമഹണ ്    നഫഺ(   )മഹട ും അമഹമഺകലഹട ും വ ുൾ കഹണഺച ൂയത എ ്  ഭഹം ദമ ബധകഭഹമഺ എഺ ും അഴയ ൿഹ ഷ ുഴർണഹഴഷയം(ഭഹഴഺജമ ദഺഴഷം) റബഺചഹൾ ഩതഺനഹമഺയം ഩടമഹലഺകൾ എ ്  ആമ ും നടഹഹൻ കഹ ്  നഺൽഹള ും ഉടറഺൽ നഺ ്  തറ ഴർട ുഹ ഉയഴഹമഺയഺം നഫഺ(   )മഺൽ നഺഹഴ ുക എ നഺറ ്  ഩടഺച ്  ഴഺരച ്  നഺൽ ഭഹയഹട ്   , നഺങൾ   ഩഹമഹളക ഇ തഺകഹയഭഺറ   എഹമഺ നഫഺ(   )മ ുട തഺകയണം എത ്  െയഺഺൽ റതമഺറഹ ഴഺ ്  ഴ഻ള ് െമഹണ ്  ഇത ്  ഉമർ അലഴഺൽ ഴഺവഹറതമ ു ദമഺ ഉടഭറഹത ഷഹധഺഺറ എത ്  അഴഺതർഺതഭഹണ ്  നഫഺ(   )മ ുട ജ഻ഴഺതഺൽ ഇയം ഷർബൾ ധഹയഹലഭഹണ ്  ഷത ഭതഺ െയണഺ ഴഺ ഷസകയണഺ അഩമ ുഭഹമഺ തഹഇപഺൽ എഺമ നഫഺ(   ) മ അഹടഺഺയഹ ്  കറരഺമഺച ു അഴർ അഴയ വഺഺഹനഹമഺ തല ുട അഴഹദം െഹദഺച ്  ജഺഫ ്  യ഻ൽ( م ل هيع ) ഴഹൾ നഹഥഹ! അഴർ ഩഹരണഭ അഴർ അരഺഴഺറഹഴയഹണ എഹമഺ നഫഺ(   )മ ുട തഺകയണം ഇതഹ അഴഺട ു ദമ ഴഺവഹറതമ ുട തലഺഴ ുകല  2 َْََوَوَلََكَرْسِو   തല ുട ബഹയം തലഺൽ നഺ ്  നഹം ഇരഺ ഴകമ ും െമ ് തഺയഺ   3 يِّاَضَقََكَزْهَظ   തല ുട ഭ ുകഺന ഞഺലഺതഹമ (ആ ബഹയം)     Page 3 of 7  അഹമം  094- ഷൂര വർസ് “  Ash-Sharh (The Relief )  നഫഺ(   ) എള ും ഴഹമനമ ും ഩഠഺഹ ആലഹണ ്  ഫഹധനയംഗ ്  ആദഭഹമഺ കഹറ ു ൿകമഹണ ്  അതഹ ബഹയഭരഺമ െ ുഭട ്  തമഹണ ്  ആ ബഹയം ഴസഺതഺൽ ഴറ ഴ഻ള ് ചമ ും ഴഭഹ എ ബമം തൾഹമഺ വഺർഺ വഭഹമ കഹമഺറഹണ ്  ഫഹധനം നടഹത ്  അഴഺവഹഷലഺൽ ഭ ുള ുകഺ ജ഻ഴഺ ഑ ഷഭൂസ അതഺൽ നഺ ്  ഭഹെഺഺചട ുണം അതഺനഹഴവഭഹമ തലഺഴ ുകൾ നഺയണം ഇതഹമഹണഺഴഺട ഩരമ ു ബഹയം എഹൽ നഫഺ(   ) ്  അറഹ ഫഹധന ദൗതം ബംഗഺമഹമഺ ഩൂർഺമഹഹൻ അഴഷയഭഹഺ എറഹ ഇ ും ക഻ളടഺ അഴഺടമഹ ഴലഺചം തഺശഺച ു ഇത ്  അറഹ നൽകഺമ ഭസഹമ അസഭ!   ദഹശലഹൿ ബഹയം തലഺൽ ഴയഹത അറഹ ഷംയഺച ു എം ഉഺ ദഹശല എന ഑ളഺഴഹഹം എ നഫഺ(   ) ഴഺശഭഺചഹൾ ഩഹർവ അഴഹദം ഭ ുഖന അ റഘൂകയഺച ു എം ഭ ും ഇഴഺട ഴഹഖഹനഭ ു ്   ഇഭഹം രഹഷഺ(   تورٍع    ) എള ു ഴഹെകത റഫ ് ദഺ ഭ ു ു തല ുട ഑ ഩയഺഭഭഹണഺഴഺട ഉവം അതഹമത ്  തൾ ഏഴ ും ഉമർ ഫ ുഺവഺമ ുഴയഹമതഺനഹൽ അറഹ തനഺ ്  നൽകഺമ ഭസഹമ അസലരഺച ്  െഺഺചഹൾ ഈ അസൾ ്  എന നഺ െ ും എ ്  തൾ െഺഺച ു കഹയണം ഑ ഫ ുഺഭഹന ഷംഫഺചഺടഹലം തനഺ ്  അസം ത ആൾ ്  ത  ുഩകഹയഭഹമഺ ഴറം െമ ് തഺറങഺൽ അതഹ ഴറഺമ ഴഺശഭഭഹമഺ അഴവശഺം അറഹഴഺ അലഴ അസഺ നഺ െഹൻ തക നഺർവലഹം തൾഺറ തഹം ഴഹെകത റഫ ് ദഺമഺറൂട ആ ൿരഴ ുകൾ അറഹ ഩയഺസയഺച ു കഹട ുകമ ും ഇഫഹദകലഺറൂട ഉമർ അലഴഺൽ അറഹഴഺ നഺ െഹൻ നഫഺ(   ) ്  അറഹ അഴഷയം നൽൿകമ ും െമ ് തതഹണഺഴഺട ഉവം(രഹഷഺ 32/6) 4 َْَفَرَوَلََكَزْمِذ   തല ുട ക഻ർഺമ തൾ ്  നഹം ഉമർഺതയഺകമ ും െമ ്    നഫഺ(   )മ ുട വഷ ് തഺ അറഹ ഴലയ ഉമർഺമഺ ു ്   എ ഩരമപടഺടഹ തങലം ഩരമപടം  എഹണ ്  അറഹ ഩരത ്  ഇഷ ്  റഹഭഺൽ ഴവഺഹ ഷത ഴഹകഺൽ ഩഹറ ും തല ുട നഹഭം ഩരമഹതഺഹൽ അത ്  ഷഹധ ുഴറ നഺഷ ് ഹയം , ഫഹങ ്   , ഇഖഹഭ ്  , ഖ ുത ുഫ: , ടഺ അറഹഴഹട ്  നഹം നട ഹർനമ ുട ഭയഹദമഺൽ ഩഹറ ും ടഺറ ും ഑ട ുഺറ ും തല ഩരമണഭ ്  നഺശ ് ർവമ ു ്   ഭഺമഺൽ ഭഹഭറ ഉഩയഺ റഹക ്  ഭറകൾഺടമഺറ ും നഫഺ(   )മ ുട ക഻ർഺ ഷഺഭഹണ ്